Posso legendar também os excertos?
Sim. Exporte SRT ou VTT da mesma transcrição. Os tempos já estão sincronizados com o áudio, por isso não há passo de conversão.
Transcrição de webinars
Um webinar é ao mesmo tempo um artigo, um punhado de citações, uma série de excertos legendados e uma página que os motores de busca conseguem ler. Tudo começa em texto.
- SRT e VTT para legendas e excertos
- Marcas temporais para encontrar os sessenta segundos bons
- Uma transcrição que os motores de busca leem mesmo
Iniciar uma transcrição
Solte o arquivo e escolha o idioma.
Enviar um ficheiro
Largue aqui o áudio ou o vídeo
MP3, MP4, M4A, WAV, MOV e mais
ou cole um link
Escolher o idioma melhora a precisão. Na dúvida, deixe em automático.
Ao continuar, você concorda com nossos Termos de Serviço e nossa Política de Privacidade.
Uma hora de vídeo é invisível para a pesquisa
Um webinar gravado responde a uma dúzia de perguntas que os seus compradores escrevem todas as semanas num motor de busca, e nada disso se encontra enquanto for apenas som. A transcrição torna-o texto: publique-a por baixo do vídeo, corte em artigos as passagens que se aguentam sozinhas e exporte legendas para os excertos. Corrija os nomes de produto antes de publicar: são as palavras que as pessoas procuram e as que uma legenda automática inventa com mais facilidade.
Como funciona
Três passos até a sua primeira transcrição
-
Solte seu arquivo
Áudio ou vídeo de qualquer duração; o plano gratuito transcreve os primeiros 30 minutos de cada arquivo. MP3, MP4, M4A, WAV, MOV e mais uma dúzia.
-
Escolha o idioma
Deixe o idioma no automático ou defina-o para mais precisão. Ative o reconhecimento de locutores se precisar saber quem disse o quê.
-
Leia, corrija, exporte
A transcrição abre com marcações de tempo clicáveis — leia e corrija um nome na hora. Uma conta gratuita guarda-a e exporta-a em TXT; DOCX, PDF, SRT e VTT vêm com o plano ilimitado.
Devo publicar a transcrição inteira?
Ajuda, se estiver legível. Limpe as frases a meio e acrescente subtítulos: passa a ser uma página por direito próprio em vez de um muro de fala.
E um webinar em duas línguas?
Transcreva na língua falada, depois traduza a transcrição e exporte as legendas da versão traduzida. Os tempos ficam exactamente onde estavam.
Comece com um arquivo
Sem conta, sem cartão. Veja a transcrição antes de decidir qualquer coisa.