Transcrever reuniões do Webex

Descarregue a gravação da sua lista do Webex e releia a reunião: cada falante com o seu nome, cada linha com a sua marca temporal.

  • Funciona com o vídeo ou com a descarga só de áudio
  • Falantes separados, decisões com marca temporal
  • DOCX e PDF para fazer circular a ata

Iniciar uma transcrição

Solte o arquivo e escolha o idioma.

Enviar um ficheiro

Largue aqui o áudio ou o vídeo

MP3, MP4, M4A, WAV, MOV e mais

ou cole um link

Nenhum idioma correspondente.

Escolher o idioma melhora a precisão. Na dúvida, deixe em automático.

Sem cadastro — 1 transcrição gratuita por dia. Uma conta gratuita dá 3 por dia e mantém tudo guardado.

Tirar a gravação de lá

Da gravação do Webex à ata

  1. Abra a sua lista de gravações

    As gravações feitas na nuvem estão na área de gravações do seu site Webex, e o anfitrião recebe um e-mail quando uma fica pronta. A local já está no computador que gravou.

  2. Descarregue-a enquanto lá está

    Os sites guardam as gravações segundo uma regra de retenção definida pela administração: descarregue o que quiser manter em vez de contar que fique lá.

  3. Carregue-a aqui

    Largue o ficheiro na caixa acima, escolha a língua falada e ligue o reconhecimento de falantes.

  4. Exporte a ata

    Renomeie os falantes, leia o texto uma vez e exporte DOCX ou PDF para quem não esteve na reunião.

A gravação só sobrevive à reunião se a guardar

As gravações do Webex vivem no site da sua organização sob uma política de retenção que provavelmente não foi você a definir, e uma gravação apagada leva consigo o único registo da reunião. Uma transcrição, em contrapartida, é pequena, pesquisável e sua: as decisões, os responsáveis e as datas nas palavras que foram usadas, com marcas temporais que qualquer pessoa pode voltar a ouvir enquanto o áudio existir.

Perguntas frequentes

Dúvidas antes de enviar

Transcrever um arquivo

Gravação local ou na nuvem?

Funcionam as duas. A da nuvem descarrega-se da área de gravações do seu site; a local já está no computador que gravou. A descarga só de áudio é transcrita tão bem como o vídeo.

A gravação desapareceu da lista.

Os sites apagam gravações segundo um calendário definido pela administração. Pergunte se ainda pode ser reposta e descarregue as próximas assim que estiverem prontas.

A minha gravação serve para treinar alguma coisa?

Não. Os ficheiros são guardados apenas para a sua conta e nunca são usados para treinar modelos, nossos ou de terceiros. Apague o ficheiro e o áudio vai com ele.

A reunião foi noutro sítio?

A transcrição é a mesma em qualquer caso; o sítio onde a gravação o espera, não.

Transformar a transcrição em ata

Comece com um arquivo

Sem conta, sem cartão. Veja a transcrição antes de decidir qualquer coisa.