Transcrição acadêmica para entrevistas de pesquisa

Entrevistas de tese, grupos focais e gravações de campo — transcritos com os interlocutores separados e os tempos preservados, prontos para codificação.

  • Texto literal, separado por interlocutor e com tempos
  • TXT e DOCX para NVivo, MAXQDA e Atlas.ti
  • O seu áudio nunca é usado para treinar modelos

Iniciar uma transcrição

Solte o arquivo e escolha o idioma.

Enviar um ficheiro

Largue aqui o áudio ou o vídeo

MP3, MP4, M4A, WAV, MOV e mais

ou cole um link

Nenhum idioma correspondente.

Escolher o idioma melhora a precisão. Na dúvida, deixe em automático.

Sem cadastro — 1 transcrição gratuita por dia. Uma conta gratuita dá 3 por dia e mantém tudo guardado.

A transcrição é o primeiro passo da análise

A codificação começa no texto, e o texto precisa ser fiel: quem falou, em que ordem, em que ponto da gravação. Cada turno fica etiquetado e datado, de modo que uma citação do seu capítulo é rastreável até o minuto de onde saiu. Anonimize os nomes no editor antes de exportar e o arquivo baixado já sai assim.

Como funciona

Três passos até a sua primeira transcrição

  1. Solte seu arquivo

    Áudio ou vídeo de qualquer duração; o plano gratuito transcreve os primeiros 30 minutos de cada arquivo. MP3, MP4, M4A, WAV, MOV e mais uma dúzia.

  2. Escolha o idioma

    Deixe o idioma no automático ou defina-o para mais precisão. Ative o reconhecimento de locutores se precisar saber quem disse o quê.

  3. Leia, corrija, exporte

    A transcrição abre com marcações de tempo clicáveis — leia e corrija um nome na hora. Uma conta gratuita guarda-a e exporta-a em TXT; DOCX, PDF, SRT e VTT vêm com o plano ilimitado.

Perguntas frequentes

Dúvidas antes de enviar

Transcrever um arquivo

Posso anonimizar os participantes antes de exportar?

Sim. Renomeie os interlocutores no editor, corrija os nomes que aparecem no texto e exporte. O download reflete a transcrição editada, não a gravação original.

O que acontece com as gravações que envio?

Ficam guardadas só para a sua conta e nunca são usadas para treinar modelos, nossos ou de terceiros. Se apagar o arquivo, o áudio vai junto.

Funciona com grupos focais?

Sim, com a ressalva de sempre: quanto mais gente em torno de um microfone, mais difícil distinguir. Poucas vozes bem diferentes são separadas bem, e depois dá para juntar ou renomear interlocutores.

A gravação está noutro idioma?

Tudo isto funciona em 62 idiomas. Estes são os mais procurados e cada um tem a sua própria página.

Ver todos os idiomas suportados

Comece com um arquivo

Sem conta, sem cartão. Veja a transcrição antes de decidir qualquer coisa.