Можно ли обезличить участников до экспорта?
Да. Переименуйте говорящих в редакторе, исправьте имена в тексте и только потом экспортируйте. Скачанный файл отражает отредактированную расшифровку, а не исходную запись.
Академическая расшифровка исследовательских интервью
Интервью для диссертации, фокус-группы и полевые записи — расшифрованы с разделением говорящих и сохранением времени, готовы к кодированию.
- Дословный текст с разделением по говорящим и тайм-кодами
- TXT и DOCX для NVivo, MAXQDA и Atlas.ti
- Ваши записи не используются для обучения моделей
Начать расшифровку
Перетащите файл и выберите язык.
Загрузить файл
Перетащите сюда аудио или видео
MP3, MP4, M4A, WAV, MOV и другие
или вставьте ссылку
Выбор языка повышает точность. Если не уверены, оставьте автоопределение.
Продолжая, вы принимаете Условия использования и Политика конфиденциальности.
Расшифровка — первый шаг анализа
Кодирование начинается с текста, а текст должен быть точным: кто говорил, в каком порядке, в какой момент записи. Каждая реплика помечена и привязана ко времени, поэтому цитату из вашей главы можно проследить до минуты, из которой она взята. Обезличьте имена в редакторе до экспорта — выгруженный файл уже учтёт правку.
Как это работает
Три шага до первой расшифровки
-
Перетащите файл
Аудио или видео любой длины; на бесплатном тарифе расшифровываются первые 30 минут каждого файла. MP3, MP4, M4A, WAV, MOV и ещё десяток форматов.
-
Выберите язык
Оставьте язык на автоматическом или задайте его для большей точности. Включите распознавание дикторов, если нужно знать, кто что сказал.
-
Читайте, правьте, выгружайте
Расшифровка открывается с кликабельными тайм-кодами — читайте и сразу поправьте имя. Бесплатный аккаунт хранит её и выгружает в TXT; DOCX, PDF, SRT и VTT входят в безлимитный план.
Что происходит с загруженными записями?
Они хранятся только для вашей учётной записи и никогда не используются для обучения моделей — ни наших, ни чужих. Удалите файл, и звук исчезнет вместе с ним.
Справляется ли он с фокус-группами?
Да, с обычной оговоркой: чем больше людей вокруг одного микрофона, тем труднее их различить. Несколько заметно разных голосов разделяются хорошо, а говорящих потом можно объединить или переименовать.
Запись на другом языке?
Всё это работает на 62 языках. Ниже — те, о которых спрашивают чаще всего, у каждого своя страница.
Начните с одного файла
Без аккаунта и без карты. Посмотрите расшифровку, прежде чем что-то решать.