Puis-je sous-titrer aussi les extraits ?
Oui. Exportez du SRT ou du VTT depuis la même transcription. Les minutages sont déjà calés sur l’audio, il n’y a pas d’étape de conversion.
Transcription de webinaire
Un webinaire, c’est à la fois un article, une série de citations, des extraits sous-titrés et une page que les moteurs peuvent lire. Tout commence par du texte.
- SRT et VTT pour les sous-titres et les extraits
- Des horodatages pour trouver les bonnes soixante secondes
- Une transcription que les moteurs lisent vraiment
Démarrer une transcription
Déposez votre fichier et choisissez la langue.
Importer un fichier
Déposez ici votre audio ou vidéo
MP3, MP4, M4A, WAV, MOV et plus
ou collez un lien
Choisir la langue améliore la précision. En cas de doute, laissez sur automatique.
En continuant, vous acceptez nos Conditions d’utilisation et notre Politique de confidentialité.
Une heure de vidéo est invisible pour la recherche
Un webinaire enregistré répond à une dizaine de questions que vos acheteurs tapent chaque semaine dans un moteur, et rien de tout cela n’est trouvable tant que ce n’est que du son. La transcription en fait du texte : publiez-la sous la vidéo, découpez en articles les passages qui tiennent seuls, exportez les sous-titres des extraits. Corrigez les noms de produits avant de publier : ce sont les mots que l’on cherche, et ceux qu’un sous-titrage automatique invente le plus volontiers.
Comment ça marche
Trois étapes jusqu'à votre première transcription
-
Déposez votre fichier
Audio ou vidéo de n'importe quelle durée ; la formule gratuite transcrit les 30 premières minutes de chaque fichier. MP3, MP4, M4A, WAV, MOV et une douzaine d'autres.
-
Choisissez la langue
Laissez la langue en automatique ou fixez-la pour gagner en précision. Activez la reconnaissance des locuteurs si vous devez savoir qui a dit quoi.
-
Lisez, corrigez, exportez
La transcription s'ouvre avec des horodatages cliquables : lisez-la et corrigez un nom tout de suite. Un compte gratuit la conserve et l'exporte en TXT ; DOCX, PDF, SRT et VTT sont inclus dans l'offre illimitée.
Faut-il publier toute la transcription ?
C’est utile si elle est lisible. Nettoyez les phrases inachevées, ajoutez des intertitres : elle devient une page à part entière plutôt qu’un mur de parole.
Et un webinaire en deux langues ?
Transcrivez dans la langue parlée, puis traduisez la transcription et exportez les sous-titres depuis la version traduite. Les minutages restent exactement où ils étaient.
Commencez par un fichier
Sans compte ni carte. Voyez la transcription avant de décider quoi que ce soit.