هل يمكنني إخفاء هوية المشاركين قبل التصدير؟
نعم. أعد تسمية المتحدثين في المحرر، وصحّح أي اسم يظهر في النص، ثم صدّر. الملف المُنزَّل يعكس النص بعد التحرير لا التسجيل الأصلي.
التفريغ الأكاديمي لمقابلات البحث
مقابلات الرسائل ومجموعات التركيز والتسجيلات الميدانية — مفرّغة بفصل المتحدثين وحفظ التوقيتات، جاهزة للترميز.
- نص حرفي مفصول بالمتحدث ومختوم زمنيًا
- TXT وDOCX لـ NVivo وMAXQDA وAtlas.ti
- تسجيلاتك لا تُستخدم لتدريب النماذج
التفريغ هو الخطوة الأولى في التحليل
الترميز يبدأ من النص، والنص يجب أن يكون أمينًا: من تكلّم، وبأي ترتيب، وعند أي نقطة من التسجيل. كل دور كلامي موسوم ومؤرّخ، فيمكن تتبع اقتباس في فصلك حتى الدقيقة التي جاء منها. أخفِ الأسماء في المحرر قبل التصدير، والملف المُنزَّل يحمل التعديل.
كيف يعمل
ثلاث خطوات إلى أول نص لك
-
أفلت ملفك
صوت أو فيديو بأي مدة؛ تفرّغ الخطة المجانية أول 15 دقيقة من كل ملف. MP3 وMP4 وM4A وWAV وMOV وأكثر من عشرة صيغ أخرى.
-
اختر اللغة
اترك اللغة تلقائية أو حدّدها لدقة أعلى. فعّل التعرّف على المتحدثين إذا كنت بحاجة لمعرفة من قال ماذا.
-
اقرأ وصحّح وصدّر
يفتح النص مع طوابع زمنية قابلة للنقر — اقرأه وصحّح اسمًا فورًا. يحفظه الحساب المجاني ويصدّره إلى TXT، أما DOCX وPDF وSRT وVTT فتأتي مع الخطة غير المحدودة.
الأسئلة الشائعة
أسئلة قبل الرفع
جرّبه في هذه الصفحةماذا يحدث للتسجيلات التي أرفعها؟
تُحفظ لحسابك وحده ولا تُستخدم أبدًا لتدريب النماذج، لا نماذجنا ولا نماذج غيرنا. واحذف الملف يذهب الصوت معه.
هل يصلح لمجموعات التركيز؟
نعم، مع التحفظ المعتاد: كلما زاد عدد الأشخاص حول ميكروفون واحد صعب التمييز بينهم. الأصوات القليلة المتمايزة تُفصَل جيدًا، ويمكنك بعدها دمج المتحدثين أو إعادة تسميتهم.
السعر والحدود والصيغ
| YouTube وروابط أخرى | الصق رابط YouTube: يتم تفريغ الصوت نفسه، لذا تعمل الفيديوهات التي لا تحتوي على ترجمة، حتى 10 ساعات لكل فيديو. وتعمل أيضًا روابط TikTok، Instagram، Facebook، SoundCloud، Google Drive. |
|---|---|
| ملف واحد بلا اشتراك | 5 US$ يفتح الملف كاملًا مهما كان طوله، حتى 10 ساعات. دفعة واحدة، ولا شيء يتجدد. |
| جرّب قبل الدفع | بدون حساب: أول 5 دقائق من كل ملف، ملف واحد يوميًا. حساب مجاني: أول 15 دقيقة من كل ملف، 3 ملفات يوميًا، 90 دقيقة شهريًا. |
| الخطة غير المحدودة | 15 US$ شهريًا أو 90 US$ سنويًا: ملفات حتى 10 ساعات و5 GB، و50 ملفًا دفعة واحدة. (سعر العرض حتى 31 أكتوبر) |
| صيغ التصدير | الخطة غير المحدودة وأي ملف مفتوح: TXT، SRT، VTT، DOCX، PDF. الخطة المجانية: TXT. |
ابدأ بملف واحد
بلا حساب ولا بطاقة. شاهد النص قبل أن تقرر أي شيء.