أين ينتهي تسجيل Teams بالضبط؟
الاجتماع العادي يُحفظ في OneDrive الخاص بمن نظّمه؛ واجتماع القناة في مكتبة SharePoint لتلك القناة. والرابط المنشور في محادثة الاجتماع يشير إلى الموضع الصحيح.
تفريغ اجتماعات Microsoft Teams
ينتهي تسجيل Teams في OneDrive أو SharePoint. نزِّله وارفعه هنا واقرأ الاجتماع وكل متحدث باسمه.
- يعمل انطلاقاً من ملف الفيديو مهما قالت رخصتك
- لا شيء لتفعيله ولا مسؤول لانتظاره
- DOCX وPDF لتعميم المحضر
إخراج التسجيل
من تسجيل Teams إلى المحضر
-
افتح التسجيل حيث تركه Teams
الاجتماع المسجَّل يذهب إلى OneDrive الخاص بمن نظّمه؛ واجتماع القناة يذهب إلى مكتبة SharePoint لتلك القناة. وفي الحالتين يوجد الرابط في محادثة الاجتماع.
-
نزِّل الملف
احفظ الفيديو على جهازك. الأذونات تسافر مع الملف: إن كان لديك حق العرض فقط، فاطلب المشاركة ممن سجّل الاجتماع.
-
ارفعه هنا
أفلِت الفيديو في المربع أعلاه — نستخرج الصوت نيابةً عنك — واختر لغة الحديث وفعِّل تمييز المتحدثين.
-
اكتب المحضر من النص
أعِد تسمية المتحدثين، وصحِّح الأسماء والمصطلحات في المحرر، ثم صدِّر DOCX أو PDF.
طريق لا يعتمد على مسؤول النظام لديك
أما إن كان Teams سيفرِّغ لك أصلاً فتقرره رخصتك وسياسة مؤسستك؛ أي شخص آخر غيرك. أما التسجيل نفسه فمجرد ملف في OneDrive أو SharePoint، والملف الذي تستطيع تنزيله تستطيع تفريغه: متحدثون مفصولون، وطابع زمني في كل سطر، والنص أمامك قبل أن يصير المحضر الرسمي.
الأسئلة الشائعة
أسئلة قبل الرفع
جرّبه في هذه الصفحةأرى التسجيل لكنني لا أستطيع تنزيله.
في OneDrive وSharePoint تتبع الأذونات الملف نفسه: اطلب صلاحية التنزيل أو نسخة منه. ولا شيء هنا يستطيع فتح ملف لا يستطيع حسابك فتحه.
هل يصمد أمام مكالمة من خمسة عشر شخصاً؟
نعم، مع التحفظ المعتاد: كلما كثرت الأصوات صعب فصلها، خصوصاً حين يتشارك عدة أشخاص غرفة وميكروفوناً واحداً. أما من يتحدثون بالتناوب من أجهزتهم فيُفصلون بنظافة.
السعر والحدود والصيغ
| YouTube وروابط أخرى | الصق رابط YouTube: يتم تفريغ الصوت نفسه، لذا تعمل الفيديوهات التي لا تحتوي على ترجمة، حتى 10 ساعات لكل فيديو. وتعمل أيضًا روابط TikTok، Instagram، Facebook، SoundCloud، Google Drive. |
|---|---|
| ملف واحد بلا اشتراك | 5 US$ يفتح الملف كاملًا مهما كان طوله، حتى 10 ساعات. دفعة واحدة، ولا شيء يتجدد. |
| جرّب قبل الدفع | بدون حساب: أول 5 دقائق من كل ملف، ملف واحد يوميًا. حساب مجاني: أول 15 دقيقة من كل ملف، 3 ملفات يوميًا، 90 دقيقة شهريًا. |
| الخطة غير المحدودة | 15 US$ شهريًا أو 90 US$ سنويًا: ملفات حتى 10 ساعات و5 GB، و50 ملفًا دفعة واحدة. (سعر العرض حتى 31 أكتوبر) |
| صيغ التصدير | الخطة غير المحدودة وأي ملف مفتوح: TXT، SRT، VTT، DOCX، PDF. الخطة المجانية: TXT. |
ابدأ بملف واحد
بلا حساب ولا بطاقة. شاهد النص قبل أن تقرر أي شيء.