كم يمكن أن يطول التسجيل؟
الخطة المجانية تفرّغ الجزء الأول من كل ملف، والخطة غير المحدودة تقبل التسجيلات كاملة، أي محاضرة أو ندوة دفعة واحدة. الحدود الدقيقة في صفحة الأسعار.
تفريغ المحاضرات
سجّل المحاضرة وارفعها واقرأها نصًا قابلًا للبحث — كل سطر بختم زمني، فتعريف سمعته نصف سماع تجده في ثوانٍ.
- ابحث داخل المحاضرة بدل تقليبها
- كل سطر يعيدك إلى الصوت بنقرة
- DOCX وPDF لملخصات المراجعة
ملاحظات يمكن البحث فيها فعلًا في أسبوع الامتحانات
تسجيل من ساعتين مكان سيئ للبحث عن تعريف واحد. أما كنص فهو قابل للبحث: تجد المصطلح، وتنقر السطر، وتسمعه مرة أخرى في سياقه. الشيء الوحيد الذي لن يفعله النص هو التفكير — يعطيك الكلمات، ويبقى التلخيص عليك.
محاضرة منشورة على YouTube؟ الصق الرابط في أداة تفريغ YouTube — محاضرة مدتها ساعتان هي الحالة العادية هناك.
كيف يعمل
ثلاث خطوات إلى أول نص لك
-
أفلت ملفك
صوت أو فيديو بأي مدة؛ تفرّغ الخطة المجانية أول 15 دقيقة من كل ملف. MP3 وMP4 وM4A وWAV وMOV وأكثر من عشرة صيغ أخرى.
-
اختر اللغة
اترك اللغة تلقائية أو حدّدها لدقة أعلى. فعّل التعرّف على المتحدثين إذا كنت بحاجة لمعرفة من قال ماذا.
-
اقرأ وصحّح وصدّر
يفتح النص مع طوابع زمنية قابلة للنقر — اقرأه وصحّح اسمًا فورًا. يحفظه الحساب المجاني ويصدّره إلى TXT، أما DOCX وPDF وSRT وVTT فتأتي مع الخطة غير المحدودة.
الأسئلة الشائعة
أسئلة قبل الرفع
جرّبه في هذه الصفحةهل أستطيع التسجيل داخل التطبيق مباشرة؟
نعم، فيه مسجّل مدمج، ويكفي حاسوب محمول أو هاتف في القاعة. والملفات المسجّلة في مكان آخر تُرفع بالطريقة نفسها.
هل يكتب المصطلحات التقنية بشكل صحيح؟
الشائعة منها غالبًا نعم. أما الأسماء غير المألوفة ومصطلحات التخصص فهي موضع التخمين لدى أي نموذج. صحّحها مرة في المحرر وينتقل التصحيح إلى كل تصدير.
السعر والحدود والصيغ
| YouTube وروابط أخرى | الصق رابط YouTube: يتم تفريغ الصوت نفسه، لذا تعمل الفيديوهات التي لا تحتوي على ترجمة، حتى 10 ساعات لكل فيديو. وتعمل أيضًا روابط TikTok، Instagram، Facebook، SoundCloud، Google Drive. |
|---|---|
| ملف واحد بلا اشتراك | 5 US$ يفتح الملف كاملًا مهما كان طوله، حتى 10 ساعات. دفعة واحدة، ولا شيء يتجدد. |
| جرّب قبل الدفع | بدون حساب: أول 5 دقائق من كل ملف، ملف واحد يوميًا. حساب مجاني: أول 15 دقيقة من كل ملف، 3 ملفات يوميًا، 90 دقيقة شهريًا. |
| الخطة غير المحدودة | 15 US$ شهريًا أو 90 US$ سنويًا: ملفات حتى 10 ساعات و5 GB، و50 ملفًا دفعة واحدة. (سعر العرض حتى 31 أكتوبر) |
| صيغ التصدير | الخطة غير المحدودة وأي ملف مفتوح: TXT، SRT، VTT، DOCX، PDF. الخطة المجانية: TXT. |
ابدأ بملف واحد
بلا حساب ولا بطاقة. شاهد النص قبل أن تقرر أي شيء.