可以省掉的那段弯路
想给网上发布的内容做转录,常规路径有四步:找一个下载器、把视频下下来、转成音频、再把音频传上去。其中三步只是在搬运字节,而每一步都是一次机会——让你手里多出一个 900 MB、你根本不想要的文件。
改成粘贴网址就行。WhoScribe 会读取页面、取出音轨,然后像对待任何上传文件一样把它排进队列。
粘贴之后会发生什么
链接会被立刻检查——几秒之内你就知道这个页面有没有可用的音频、大概多长。这一步很快,因为它只读元数据。
真正的抓取在后台的队列里进行。没有什么把你按在页面上;关掉标签页,转录稿准备好时会在你的工作区里。
之后它就是一份普通的转录稿:说话人分离、就地修改、翻译、字幕导出。不会因为是从链接来的就低一等。
哪些能用,哪些不能
页面提供正常音视频流的都能用:大多数公开视频托管站、播客单集页面、MP3 和 MP4 的直链。
登录墙、付费墙、会员专区后面的内容都不能用。导入功能是以匿名访客的身份访问页面的,所以你退出登录后看不到的内容,它同样看不到。这类情况请自己下载文件再上传。
超长的流媒体和直播也不是好对象:直播地址没有固定的结尾,而在它结束之前,也没有什么可抓的。
有一点要记住
能把一段录音取回来,和有权使用它,不是一回事。请只导入你有权转录的内容:你自己的录音、你自己的节目、你持有授权的素材,或者你在所在地允许范围内引用的内容。这个判断,工具不会替你做。
博客
把你自己的录音变成文字
上传文件,几分钟内就能读到转录稿,无需注册。