免费吗？
免费。粘贴链接即可在不注册的情况下阅读文字稿。注册免费账户后还能以各种格式下载，每天三个文件，每月 90 分钟转写。
免费 YouTube 转文字工具
粘贴链接，拿到文字。视频若已有字幕，我们几秒内取回；若没有——或者字幕有误——我们把音频真正转写一遍。
- 完全没有字幕的视频也能用
- 每个视频最长 10 小时，从头到尾
- 说话人标注与时间码
- 导出 TXT、SRT、VTT 或 DOCX
- 无需上传视频，无需安装软件
开始转写
拖入文件并选择语言。
上传文件
把音频或视频拖到这里
MP3、MP4、M4A、WAV、MOV 等
或粘贴链接
指定语言可提高准确度。不确定时保持自动即可。
要字幕还是要真正的转写？
多数 YouTube 转文字工具只做一件事——把 YouTube 已有的字幕复制下来。这很快、免费，字幕好的时候也够用。但在五种常见情况下它会失灵。两种做法的分野就在这里。
你的情况
字幕提取工具
WhoScribe
视频有人工撰写的干净字幕
可用，即时
同样，即时
视频完全没有字幕
无可提取
转写音频
自动字幕有误（口音、噪音、术语）
连错误一起复制
从头转写
需要知道谁说了什么
没有说话人标注
逐位标注说话人
视频是别的语言
只有已发布的内容
转写并翻译
三小时的播客或讲座
通常被截断
最长 10 小时，完整
怎么用
如何获取 YouTube 视频的文字稿
-
复制视频链接
在 YouTube 打开视频，从浏览器复制地址。分享链接同样可以。
-
粘贴到上方
把链接放进输入框。我们读取视频，不会下载到你的设备。
-
阅读、复制或下载
文字会显示在屏幕上。复制它，或导出带时间码的 TXT、SRT、VTT、DOCX。
为什么有些 YouTube 文字稿是错的
YouTube 会为多数视频生成自动字幕，对于录制清晰的独白通常够用。麻烦从录音不干净时开始：两人抢着说话、口音很重、背景有音乐、术语密集、在回声很大的房间里用手机录制。这些情况下自动字幕会迅速变差，而任何提取工具都无法改善它，因为它复制的是一个本就错误的文件。
第二个缺口是覆盖面。直播、最近几小时内发布的视频、私享与不公开的上传，以及许多小频道，根本没有字幕轨。提取工具无从复制，只能返回空结果——这正是它们为何常常在人们真正在意的视频上悄无声息地失败。
真正的转写读取的是音频而非字幕文件，因此这两种情况都拦不住它。它比复制一个文本文件更耗算力、也更花时间——两小时的播客是几分钟的工作，不是几秒——但它能在原本没有文稿的地方生成文稿，在字幕出错的地方给出正确的版本。
这个页面两件事都做。粘贴链接：若字幕存在且看起来可用，我们就取用；若没有，则转写音频——带说话人标注和时间码，保留原语言，或翻译成 90 多种语言中的任意一种。
视频没有字幕怎么办？
那就转写音频。这正是与那些只复制 YouTube 字幕文件的工具最主要的区别——面对没有字幕的视频，它们什么也给不出。
文字稿和字幕有什么区别？
文字稿是所说内容的文本，像文档一样阅读。字幕是同一段文本被切成带时间的行、保存为 SRT 或 VTT，供播放器显示。这里两者都可以导出。
视频最长可以多久？
每个视频最长 10 小时。长播客、讲座、辩论和完整的直播录像在这里是常态，不是例外。
需要先下载视频吗？
不需要。粘贴链接，音频会被直接读取。不会有任何内容下载到你的设备，也不需要安装软件。
会有时间码吗？
有。文字稿带时间码，SRT 与 VTT 导出逐行计时，可以跳到任意时刻。
支持哪些语言？
90 多种。无论视频里说的是哪种语言，文字稿都可以翻译成其中任意一种。
能看出谁说了什么吗？
可以。说话人标注把不同声音分开——正是这一点让访谈、辩论和圆桌讨论变得可读。
用你手上已有的链接试一试
粘贴一个 YouTube 地址，读一读文字稿。开始不需要账户。