Zoom-vergadering transcriberen

Neem de opname die Zoom toch al maakte — cloud of lokaal — en lees de vergadering terug: elke spreker met naam, elke regel met tijdcode.

  • Het audiobestand alleen is genoeg, video hoeft niet
  • Sprekers gescheiden, besluiten met tijdcode
  • DOCX en PDF om de notulen rond te sturen

Transcriptie starten

Sleep je bestand hierheen en kies een taal.

Bestand uploaden

Sleep hier je audio of video

MP3, MP4, M4A, WAV, MOV en meer

of plak een link

Geen overeenkomende taal.

De taal kiezen verhoogt de nauwkeurigheid. Twijfel je? Laat het op automatisch staan.

Geen account nodig — 1 gratis transcriptie per dag. Een gratis account geeft er 3 per dag en bewaart ze.

De opname eruit halen

Van Zoom-opname naar notulen

  1. Zoek de opname

    Een cloudopname wacht in je lijst met Zoom-opnames. Een lokale opname belandt in de Zoom-map op de computer die host was, zodra het omzetten klaar is.

  2. Pak het audiobestand

    Zoom bewaart naast de video ook een bestand met alleen geluid. Dat uploadt sneller en wordt precies zo getranscribeerd; er is geen reden om de video te sturen.

  3. Upload het hier

    Sleep het bestand in het vak hierboven, kies de gesproken taal en zet sprekerherkenning aan. Voor het eerste bestand is geen account nodig.

  4. Haal de notulen uit de tekst

    Hernoem de sprekers één keer, verbeter de namen die het model gokte en exporteer DOCX of PDF voor wie er niet bij was.

Waarom niet gewoon het transcript van Zoom lezen?

Zoom levert in sommige abonnementen een transcript, en om even door te scannen voldoet dat — tot het een persoonsnaam, een productnaam of een accent tegenkomt dat het niet kent; precies die regels citeer je uiteindelijk. Hier zie je de tekst voordat die de notulen wordt: verbeter de woorden die ertoe doen, geef sprekers een naam, klik een regel aan om die seconde opnieuw te horen en exporteer een bestand dat iedereen kan lezen.

Veelgestelde vragen

Vragen voordat je uploadt

Een bestand transcriberen

Cloudopname of lokale opname?

Allebei goed. Cloudopnames download je uit je opnamelijst; een lokale staat in de Zoom-map van de host zodra het omzetten klaar is. Het bestand met alleen geluid wordt even goed getranscribeerd en uploadt sneller.

Moet ik de host zijn?

Je hebt het bestand nodig, wie het ook gemaakt heeft. In Zoom kan alleen de host opnemen: leidde iemand anders de vergadering, vraag dan om de opname of de deellink.

Houdt het iedereen uit elkaar?

Als mensen om de beurt praten wel: elke regel krijgt een label en je hernoemt de sprekers één keer. Twee mensen die door elkaar praten, of een zaal die één laptopmicrofoon deelt, is waar elk hulpmiddel op stukloopt; achteraf kun je regels samenvoegen of anders labelen.

Vergadering ergens anders?

De transcriptie is in elk geval dezelfde; waar de opname op je wacht, niet.

Van transcript naar notulen

Begin met één bestand

Geen account, geen kaart. Bekijk de transcriptie voordat je iets beslist.