Interviewtranscriptie

Upload de opname en lees het interview minuten later terug — elke spreker bij naam, elke regel met tijdcode, klaar om te citeren.

Sprekerlabels die je één keer hernoemt
Een tijdcode op elke regel voor de check
DOCX en PDF voor de redactie

Transcriptie starten

Sleep je bestand hierheen en kies een taal.

Bestand uploaden

Sleep hier je audio of video

MP3, MP4, M4A, WAV, MOV en meer

of plak een link

Taal van de audio

De taal kiezen verhoogt de nauwkeurigheid. Twijfel je? Laat het op automatisch staan.

Modelkwaliteit

Opties Vertaal naar het Engels Het transcript blijft in de oorspronkelijke taal; er komt een Engelse versie bij die als eerste opent.

Door verder te gaan ga je akkoord met onze Servicevoorwaarden en Privacybeleid.

Geschreven voor wie achter het citaat moet staan

Een transcriptie is alleen bruikbaar als je haar kunt verdedigen. Sprekerherkenning labelt elke regel met wie het zei, en je vervangt “Spreker 1” één keer door de echte naam. Klik op een regel en de audio speelt precies op die seconde: een citaat controleren is een klik, geen uur band doorspoelen.

Hoe het werkt

In drie stappen naar je eerste transcript

Sleep je bestand hierheen

Audio of video van elke lengte; het gratis plan transcribeert de eerste 30 minuten van elk bestand. MP3, MP4, M4A, WAV, MOV en een stuk of tien meer.
Kies de taal

Laat de taal op automatisch staan of stel hem in voor meer nauwkeurigheid. Zet sprekerherkenning aan als je moet weten wie wat zei.
Lezen, corrigeren, exporteren

De transcriptie opent met klikbare tijdstempels — lees hem en verbeter meteen een naam. Een gratis account bewaart hem en exporteert naar TXT; DOCX, PDF, SRT en VTT horen bij het onbeperkte plan.

Veelgestelde vragen

Vragen voordat je uploadt

Een bestand transcriberen

Wat als ze door elkaar praten?

Normaal om de beurt praten en korte onderbrekingen gaan prima. Langdurig door elkaar praten kost nauwkeurigheid — bij elk hulpmiddel, en ook voor een luisterend mens. In de editor splits en herlabel je de regels die samenvallen.

Is een telefoonopname goed genoeg?

In een stille ruimte wel. Een telefoon op tafel tussen twee mensen levert een goede transcriptie op; dezelfde telefoon in een café concurreert met al het andere. De microfoon dichter bij de spreker helpt meer dan welke instelling ook.

Kan ik het interview in een andere taal publiceren?

Ja. Werk het eerst uit in de gesproken taal en vertaal daarna de afgeronde tekst. Sprekerlabels en tijdcodes blijven staan, dus de vertaling blijft citeerbaar.

Is de opname in een andere taal?

Dit werkt allemaal in 62 talen. Hieronder de meest gevraagde, elk met een eigen pagina.

Bekijk alle ondersteunde talen

Transcriptie, per taak

Begin met één bestand

Geen account, geen kaart. Bekijk de transcriptie voordat je iets beslist.