Note dell’episodio dall’audio del podcast

Carica l’episodio e ottieni una trascrizione con i timecode: capitoli e citazioni escono direttamente da lì.

  • Timecode da incollare come marcatori di capitolo
  • Conduttore e ospite etichettati separatamente
  • SRT e VTT per la versione video

Avvia una trascrizione

Trascina il file e scegli la lingua.

Carica un file

Trascina qui audio o video

MP3, MP4, M4A, WAV, MOV e altri

oppure incolla un link

Nessuna lingua corrispondente.

Scegliere la lingua migliora l’accuratezza. Nel dubbio lascia su automatico.

Nessuna registrazione — 1 trascrizione gratuita al giorno. Un account gratuito ne dà 3 al giorno e le conserva.

Le note dell’episodio partono dalla trascrizione

Scrivere le note significa in realtà trovare i momenti: la domanda che ha colpito, la storia che merita una citazione, il punto in cui un tema diventa un altro. Una trascrizione con i tempi trasforma il riascolto in una scorsa: leggi l’episodio in pochi minuti, copi i tempi che ti servono, riprendi le citazioni così come sono state dette.

Come funziona

Tre passaggi verso la tua prima trascrizione

  1. Trascina il file

    Audio o video di qualsiasi durata; il piano gratuito trascrive i primi 30 minuti di ogni file. MP3, MP4, M4A, WAV, MOV e una dozzina di altri.

  2. Scegli la lingua

    Lascia la lingua su automatico o impostala per più precisione. Attiva il riconoscimento degli interlocutori se ti serve sapere chi ha detto cosa.

  3. Leggi, correggi, esporta

    La trascrizione si apre con timestamp cliccabili: leggila e correggi subito un nome. Un account gratuito la conserva e la esporta in TXT; DOCX, PDF, SRT e VTT arrivano con il piano illimitato.

Domande frequenti

Dubbi prima di caricare

Trascrivere un file

Distingue conduttore e ospite?

Sì. Con il riconoscimento dei parlanti attivo ogni riga viene etichettata. Rinomina i due una volta e i nomi passano in ogni esportazione.

Ottengo i timecode dei capitoli?

Ogni riga ha il proprio timecode: scegli tu i momenti e li incolli nella descrizione. Non c’è un generatore automatico di capitoli — dove gira un episodio è una scelta editoriale.

Posso sottotitolare anche la versione video?

Sì. Esporta SRT o VTT dalla stessa trascrizione. I tempi sono già sincronizzati con l’audio, nessun passaggio di conversione.

La registrazione è in un’altra lingua?

Tutto questo funziona in 62 lingue. Qui sotto le più richieste, ognuna con una pagina dedicata.

Vedi tutte le lingue supportate

Inizia con un file

Niente account, niente carta. Guarda la trascrizione prima di decidere qualsiasi cosa.