Trascina una registrazione in italiano e leggi la trascrizione pochi minuti dopo: etichette dei parlanti, timestamp cliccabili e cinque formati di esportazione.
Sì — WhoScribe trascrive l’audio in italiano direttamente nel browser. Carica un file o incolla un link: la trascrizione è pronta in pochi minuti, con etichette dei parlanti e timestamp cliccabili. Il primo file non richiede un account e di ogni file i primi 15 minuti sono gratuiti. Italiano è una delle 100 lingue riconosciute.
Il selettore della lingua è già impostato su italiano, quindi il modello sa che cosa sta ascoltando invece di indovinarlo dai primi secondi. Conta soprattutto sui file brevi, sulle registrazioni che si aprono con musica o silenzio e ogni volta che a metà frase compare una seconda lingua.
italiano è scritto nell'alfabeto latino e la trascrizione viene restituita in quell'alfabeto anziché romanizzata.
Come funziona
Audio o video di qualsiasi durata; il piano gratuito trascrive i primi 15 minuti di ogni file. MP3, MP4, M4A, WAV, MOV e una dozzina di altri.
Lascia la lingua su automatico o impostala per più precisione. Attiva il riconoscimento degli interlocutori se ti serve sapere chi ha detto cosa.
La trascrizione si apre con timestamp cliccabili: leggila e correggi subito un nome. Un account gratuito la conserva e la esporta in TXT; DOCX, PDF, SRT e VTT arrivano con il piano illimitato.
Domande frequenti
Una registrazione pulita in italiano esce quasi parola per parola. L'accuratezza cala con molto rumore di fondo, accenti regionali marcati e persone che si sovrappongono: le stesse cose che rendono difficile seguire un audio anche a un ascoltatore.
Sì. Con il riconoscimento dei parlanti attivo ogni riga viene attribuita a chi la pronuncia, ed è questo a rendere leggibili interviste e riunioni in italiano. I nomi si possono cambiare dopo nell'editor.
Sì. Trascrivi prima in italiano, poi traduci il testo finito senza ricaricare il file. Timestamp ed etichette dei parlanti restano al loro posto.
Viene restituita in latino — l'alfabeto in cui italiano è normalmente scritto — non romanizzato. Puoi modificare il testo, cercarvi all'interno ed esportarlo mantenendo quell'alfabeto.
| YouTube e altri link | Incolla un link di YouTube: viene trascritto l’audio stesso, quindi funzionano anche i video senza sottotitoli, fino a 10 ore per video. Funzionano anche i link di TikTok, Instagram, Facebook, SoundCloud, Google Drive. |
|---|---|
| Un file, nessun abbonamento | 5 USD sblocca l’intero file, qualunque sia la durata, fino a 10 ore. Pagamento unico, niente rinnovi. |
| Prova prima di pagare | Senza account: i primi 5 minuti di ogni file, 1 file al giorno. Account gratuito: i primi 15 minuti di ogni file, 3 file al giorno, 90 minuti al mese. |
| Piano Illimitato | 15 USD al mese o 90 USD all’anno: file fino a 10 ore e 5 GB, 50 file alla volta. (prezzo promozionale fino al 31 ottobre) |
| Formati di esportazione | Piano Illimitato e ogni file sbloccato: TXT, SRT, VTT, DOCX e PDF. Piano gratuito: TXT. |
Niente account, niente carta. Guarda la trascrizione prima di decidere qualsiasi cosa.
Hai esaurito le trascrizioni gratuite da ospite di oggi. Crea un account o riprova domani.
Gratuito 0 USD
Hai già un account? Accedi
La tua richiesta è aperta
Abbiamo inviato una conferma alla tua email. Riceverai la nostra risposta via email e potrai leggerla sulla pagina della richiesta.
Apri la richiesta