Jakie formaty napisów otrzymam?
SRT i VTT, oba zsynchronizowane i gotowe do użycia. W planie darmowym czytasz je i poprawiasz w przeglądarce oraz pobierasz tekst jako TXT; same pliki napisów należą do planu bez limitu.
Generator napisów serbski
Wgraj wideo i odbierz zsynchronizowane napisy serbski — SRT i VTT gotowe do montażu, bez etapu konwersji.
- Pierwszy plik za darmo, bez rejestracji
- Rozpoznawanie mówców i ponad 90 języków
- DOCX, PDF, SRT, VTT w planie bez limitu
Rozpocznij transkrypcję
Upuść plik i wybierz język.
Prześlij plik
Upuść tutaj audio lub wideo
MP3, MP4, M4A, WAV, MOV i więcej
lub wklej link
Wybór języka zwiększa dokładność. W razie wątpliwości zostaw automatycznie.
Kontynuując, akceptujesz nasze Warunki korzystania oraz Polityka prywatności.
Napisy zgrane z Twoim audio serbski
Każda linia jest przypięta do momentu, w którym pada, więc pobrany plik od razu jest zsynchronizowany. Popraw nazwisko albo termin fachowy najpierw w przeglądarce — poprawka trafi zarówno do SRT, jak i do VTT.
- Nazwa rodzima
- Српски
- Kod języka
- sr
- Writing system
- cyrylica
- Kierunek pisma
- Od lewej do prawej
- Formaty eksportu
- DOCX, PDF, TXT, SRT, VTT
serbski is written in the cyrylica script, and the transcript comes back in that script rather than romanised.
The cyrylica script is also used by białoruski, bułgarski, kazachski & macedoński, which you can transcribe the same way.
Jak to działa
Trzy kroki do pierwszej transkrypcji
-
Upuść swój plik
Audio albo wideo o dowolnej długości; darmowy plan transkrybuje pierwsze 30 minut każdego pliku. MP3, MP4, M4A, WAV, MOV i kilkanaście innych.
-
Wybierz język
Zostaw język na automatycznym albo ustaw go dla większej dokładności. Włącz rozpoznawanie mówców, jeśli musisz wiedzieć, kto co powiedział.
-
Czytaj, popraw, wyeksportuj
Transkrypcja otwiera się z klikalnymi znacznikami czasu — przeczytaj ją i od razu popraw nazwisko. Darmowe konto ją przechowuje i eksportuje do TXT; DOCX, PDF, SRT i VTT należą do planu bez limitu.
Czy mogę edytować napisy serbski przed eksportem?
Tak. Transkrypcja otwiera się w edytorze z klikalnymi znacznikami czasu. Popraw nazwiska, pisownię lub terminologię i wyeksportuj — czasy zostaną na miejscu.
Czy działa też dla wideo, nie tylko dla audio?
Tak. Wgraj bezpośrednio MP4, MOV, WEBM, WMV lub MPEG; ścieżka dźwiękowa zostanie wyodrębniona za Ciebie. Nie trzeba wcześniej konwertować wideo.
Which script will the serbski transcript be in?
It comes back in cyrylica — the script serbski is normally written in — not romanised. You can edit the text, search inside it and export it while keeping that script.
Can I transcribe białoruski, bułgarski, kazachski, macedoński as well?
Yes. białoruski, bułgarski, kazachski, macedoński use the same cyrylica script and work exactly the same way — upload the file and pick the language.
Zacznij od jednego pliku
Bez konta i bez karty. Zobacz transkrypcję, zanim cokolwiek zdecydujesz.