Saltar al contenido

Los mejores programas de transcripción con IA en 2026, comparados

La herramienta adecuada depende de lo que vayas a transcribir. Para una grabación larga sin suscripción, WhoScribe; para muchos archivos cada mes, TurboScribe; para reuniones, Otter.ai o Fireflies.ai; para editar, Sonix o Descript; para una transcripción revisada por una persona, Rev; sin conexión en Mac, MacWhisper. Cada precio y límite de abajo sale de la página del propio proveedor, con la fecha en que lo consultamos.

Respuesta rápida

  • Una grabación larga, de hasta 10 horas, sin suscripción: WhoScribe (5 US$ por archivo).
  • Muchos archivos cada mes a un precio fijo: TurboScribe.
  • Edición, traducción y revisión en equipo desde el navegador: Sonix.
  • Una transcripción revisada por una persona: Rev.
  • Reuniones en tiempo real en Zoom, Google Meet o Teams: Otter.ai o Fireflies.ai.
  • Editar un podcast o un video editando su texto: Descript.
  • Subtítulos y muchos idiomas: Happy Scribe.
  • Privado y sin conexión en Mac: MacWhisper.

Comparativa de un vistazo

Herramienta Ideal para Archivo más largo Pago por un solo archivo Precio desde Plan gratuito
WhoScribe Ideal para grabaciones largas, con un solo pago 10 horas Sí, 5 US$ por archivo 5 US$ por archivo, o $20 al mes con Ilimitado Primeros 5 minutos sin cuenta; primeros 15 minutos de cada archivo con una cuenta gratuita, 3 archivos al día
TurboScribe Ideal para muchos archivos a precio fijo 10 horas fuente · comprobado el 4 nov 2026 No, solo suscripción fuente · comprobado el 4 nov 2026 10 US$ al mes, facturado anualmente fuente · comprobado el 4 nov 2026 3 transcriptions a day, each file up to 30 minutes, one file at a time, lower priority fuente · comprobado el 4 nov 2026
Sonix Ideal para edición y revisión en equipo No lo indican en su página fuente · comprobado el 4 nov 2026 Sí fuente · comprobado el 4 nov 2026 10 US$ por hora de audio fuente · comprobado el 4 nov 2026 30 free minutes for every new account, no credit card fuente · comprobado el 4 nov 2026
Rev Ideal cuando una persona debe revisar la transcripción No lo indican en su página fuente · comprobado el 4 nov 2026 Sí fuente · comprobado el 4 nov 2026 0,25 US$ por minuto fuente · comprobado el 4 nov 2026 45 AI transcription & caption minutes a month, English only, 1 user fuente · comprobado el 4 nov 2026
Otter.ai Ideal para reuniones en tiempo real 1.5 horas fuente · comprobado el 4 nov 2026 No, solo suscripción fuente · comprobado el 4 nov 2026 8,33 US$ al mes, facturado anualmente fuente · comprobado el 4 nov 2026 Basic: 300 monthly transcription minutes, 30 minutes per conversation, 3 lifetime audio/video file imports fuente · comprobado el 4 nov 2026
Fireflies.ai Ideal para notas de reuniones en ventas y equipos 4 horas fuente · comprobado el 4 nov 2026 No, solo suscripción fuente · comprobado el 4 nov 2026 10 US$ al mes, facturado anualmente fuente · comprobado el 4 nov 2026 Free forever: "Unlimited transcription*", limited AI summaries, 400 minutes of storage per team, 20 AI credits fuente · comprobado el 4 nov 2026
Descript Ideal para editar audio y video a través del texto 1 GB on Free, 10 GB on Hobbyist, 20 GB on Creator, 50 GB on Business fuente · comprobado el 4 nov 2026 No, solo suscripción fuente · comprobado el 4 nov 2026 16 US$ al mes, facturado anualmente fuente · comprobado el 4 nov 2026 60 media minutes a month, files up to 1 GB, 100 AI credits (one-time) fuente · comprobado el 4 nov 2026
HappyScribe Ideal para subtítulos y muchos idiomas 45 minutes per recording on Free, 90 on Basic, unlimited on Pro and Business fuente · comprobado el 4 nov 2026 No, solo suscripción fuente · comprobado el 4 nov 2026 8,50 US$ al mes, facturado anualmente fuente · comprobado el 4 nov 2026 10-minute free trial of AI transcription, subtitling and translation; meeting recordings up to 45 minutes fuente · comprobado el 4 nov 2026
Notta Ideal para reuniones, con app móvil 5 horas fuente · comprobado el 4 nov 2026 No, solo suscripción fuente · comprobado el 4 nov 2026 8,17 US$ al mes, facturado anualmente fuente · comprobado el 4 nov 2026 120 transcription minutes a month, up to 3 minutes per conversation fuente · comprobado el 4 nov 2026
Transkriptor Ideal como asistente de reuniones en muchos idiomas No lo indican en su página fuente · comprobado el 4 nov 2026 No, solo suscripción fuente · comprobado el 4 nov 2026 8,33 US$ al mes, facturado anualmente fuente · comprobado el 4 nov 2026 No lo indican en su página fuente · comprobado el 4 nov 2026
MacWhisper Ideal para transcribir de forma privada y sin conexión en Mac No lo indican en su página fuente · comprobado el 4 nov 2026 No, licencia de la app con pago único fuente · comprobado el 4 nov 2026 €64, pago único fuente · comprobado el 4 nov 2026 Free version (€0), without YouTube links fuente · comprobado el 4 nov 2026

Los precios y límites de la competencia son los publicados en la página de cada proveedor, consultados en la fecha indicada junto a cada cifra. Página revisada el 4 nov 2026.

Cómo comparamos

Comparamos cada herramienta según los precios, planes y límites de archivo publicados en su propio sitio web, consultados en la fecha que aparece junto a cada cifra, y según para qué dice cada herramienta que está hecha. No pasamos la misma grabación por todas las herramientas, así que esto no es un ranking de precisión. WhoScribe es nuestro propio producto; lo ponemos primero para el trabajo para el que fue creado, grabaciones largas sueltas con un solo pago, y decimos cuándo otra herramienta es mejor opción.

Cómo elegir

  • ¿Cuánto dura la grabación? Algunos planes limitan cada archivo a unos minutos y otros a varias horas. Para una clase, un podcast o una entrevista de varias horas, revisa antes que nada el archivo más largo permitido.
  • ¿Un archivo o muchos? Si transcribes de vez en cuando, pagar por archivo sale más barato que un plan mensual. Si transcribes cada semana, conviene un plan mensual de precio fijo.
  • ¿Un enlace o un archivo? Para transcribir un video de YouTube, comprueba que la herramienta acepte el enlace y transcriba el audio; así funciona aunque el video no tenga subtítulos.
  • ¿Reuniones o grabaciones? Los asistentes de reuniones se unen a las llamadas y toman notas; las herramientas de transcripción de archivos están hechas para grabaciones que ya tienes.
  • Idiomas y privacidad: comprueba que tu idioma sea compatible y usa una app sin conexión si la grabación no debe salir de tu equipo.

1. WhoScribe: Ideal para grabaciones largas, con un solo pago

Pega un enlace de YouTube, TikTok, Instagram o Facebook, o sube un archivo de audio o video, y WhoScribe transcribe el propio audio, así que también funcionan los videos sin subtítulos. Un archivo puede durar hasta 10 horas y cuesta lo mismo sin importar su duración, con un solo pago y sin suscripción; los primeros minutos son gratis, así que lees la transcripción antes de pagar. Las transcripciones incluyen etiquetas de hablante y marcas de tiempo, y se descargan en TXT, SRT, VTT, DOCX and PDF. Si transcribes muchos archivos cada semana, Ilimitado es un plan mensual de precio fijo.

  • Archivo más largo: 10 horas
  • Precio desde: 5 US$ por archivo, o $20 al mes con Ilimitado
  • Plan gratuito: Primeros 5 minutos sin cuenta; primeros 15 minutos de cada archivo con una cuenta gratuita, 3 archivos al día

2. TurboScribe: Ideal para muchos archivos a precio fijo

TurboScribe vende transcripción ilimitada con plan mensual o anual, con archivos grandes y subida por lotes, y un pequeño cupo gratuito cada día. Es para quien transcribe cada semana; no ofrece la opción de pagar por un solo archivo.

Visitar TurboScribe

3. Sonix: Ideal para edición y revisión en equipo

Sonix es un espacio de trabajo de transcripción y traducción en el navegador, con editor, colaboración y muchos idiomas. Cobra por hora de audio en su plan de pago por uso, con suscripciones para equipos.

Visitar Sonix

4. Rev: Ideal cuando una persona debe revisar la transcripción

Rev ofrece transcripción con IA y transcripción humana. Elígelo cuando la precisión deba revisarla una persona, por ejemplo en trabajos legales o para publicar, y el precio por minuto más alto te resulte aceptable.

Visitar Rev

5. Otter.ai: Ideal para reuniones en tiempo real

Otter.ai es un asistente de reuniones: se une a llamadas de Zoom, Google Meet y Microsoft Teams, las transcribe en tiempo real y redacta resúmenes. También se pueden importar archivos, con límites de duración según el plan.

Visitar Otter.ai

6. Fireflies.ai: Ideal para notas de reuniones en ventas y equipos

Fireflies.ai se une a las llamadas, las graba y las transcribe, y permite buscar dentro de las reuniones, con integraciones para CRM y herramientas de equipo. Está pensado para reuniones, no para grabaciones largas que ya tienes.

Visitar Fireflies.ai

7. Descript: Ideal para editar audio y video a través del texto

Descript transcribe una grabación y te permite editar el audio o el video editando la transcripción. Es una herramienta de producción para podcasters y creadores de video, que se vende con planes mensuales.

Visitar Descript

8. HappyScribe: Ideal para subtítulos y muchos idiomas

Happy Scribe combina transcripción, subtítulos y traducción con un editor en línea y muchos idiomas compatibles, y ofrece un servicio humano además del de IA.

Visitar HappyScribe

9. Notta: Ideal para reuniones, con app móvil

Notta graba y transcribe reuniones y archivos, con apps para móvil y escritorio y resúmenes con IA. El archivo más largo y los minutos mensuales dependen del plan.

Visitar Notta

10. Transkriptor: Ideal como asistente de reuniones en muchos idiomas

Transkriptor transcribe archivos y reuniones en muchos idiomas y suma un asistente de reuniones, con planes mensuales y anuales.

Visitar Transkriptor

11. MacWhisper: Ideal para transcribir de forma privada y sin conexión en Mac

MacWhisper ejecuta en tu Mac el modelo de código abierto Whisper de OpenAI, así que la grabación nunca sale de tu equipo. La velocidad depende de tu hardware; tiene una versión gratuita y una licencia de pago único.

Visitar MacWhisper

Preguntas frecuentes

Dudas antes de subir nada

¿Cuál es el mejor programa de transcripción con IA para grabaciones largas?

Para una grabación larga sin suscripción, WhoScribe: hasta 10 horas por archivo por 5 US$, con un solo pago. Si transcribes muchos archivos largos cada mes, lo habitual es el plan ilimitado de TurboScribe.

¿Qué servicio de transcripción me deja pagar por un solo archivo?

WhoScribe cobra 5 US$ por archivo, sin importar la duración, hasta 10 horas. Sonix y Rev cobran por hora o por minuto de audio. TurboScribe, Otter.ai y Descript venden suscripciones.

¿Cuál es la mejor herramienta de transcripción para reuniones?

Otter.ai y Fireflies.ai se unen a tus llamadas y las transcriben en tiempo real. Para una reunión que ya grabaste, sirve cualquier herramienta de transcripción de archivos de esta lista.

¿Hay programas de transcripción gratis?

La mayoría de las herramientas tiene un pequeño plan gratuito. WhoScribe transcribe gratis los primeros 15 minutos de cada archivo, 3 archivos al día; MacWhisper y el modelo de código abierto Whisper son gratis si los ejecutas en tu propio equipo.

Transcribe un video de YouTube

Pega el enlace. Los primeros 5 minutos son gratis sin cuenta y 15 con una cuenta gratuita. El archivo completo cuesta $5, en un pago único.

Pegar un enlace de YouTube

Los datos de otros servicios salen de la página de cada proveedor, comprobados el 4 nov 2026. Los precios cambian; abre el enlace de la fuente para ver su página actual.