어떤 자막 형식을 받나요?
SRT와 VTT 둘 다이며 타이밍이 맞춰져 바로 쓸 수 있습니다. 무료 플랜에서는 브라우저에서 읽고 고친 뒤 텍스트를 TXT로 내려받습니다. 자막 파일 자체는 무제한 플랜에 포함됩니다.
튀르키예어 자막 생성기
영상을 올리면 타이밍이 맞춰진 튀르키예어 자막을 받습니다 — 편집 프로그램에 바로 들어가는 SRT와 VTT, 변환 단계는 없습니다.
- 첫 파일은 가입 없이 무료
- 화자 구분과 90개 이상 언어
- 무제한 플랜에서 DOCX, PDF, SRT, VTT 내보내기
전사 시작하기
파일을 놓고 언어를 선택하세요.
파일 업로드
오디오나 영상을 여기에 놓으세요
MP3, MP4, M4A, WAV, MOV 등
또는 링크 붙여넣기
언어를 지정하면 정확도가 올라갑니다. 확실하지 않으면 자동으로 두세요.
튀르키예어 음성에 맞춰진 자막
각 줄이 발화된 순간에 고정되어 있어 내려받은 파일은 처음부터 싱크가 맞습니다. 이름이나 전문 용어는 브라우저에서 먼저 고쳐 두면 그 수정이 SRT와 VTT 양쪽에 함께 반영됩니다.
- 고유 명칭
- Türkçe
- 언어 코드
- tr
- Writing system
- 로마자
- 쓰기 방향
- 왼쪽에서 오른쪽
- 내보내기 형식
- DOCX, PDF, TXT, SRT, VTT
튀르키예어 is written in the 로마자 script, and the transcript comes back in that script rather than romanised.
이용 방법
세 단계로 첫 전사본까지
-
파일을 놓으세요
길이에 상관없이 오디오든 영상이든; 무료 요금제는 각 파일의 처음 30분을 전사합니다. MP3, MP4, M4A, WAV, MOV 등 십여 가지 형식을 지원합니다.
-
언어 선택
언어를 자동으로 두거나 정확도를 위해 직접 지정하세요. 누가 무엇을 말했는지 알아야 한다면 화자 인식을 켜세요.
-
읽고, 고치고, 내보내세요
전사본은 클릭할 수 있는 타임스탬프와 함께 열립니다. 바로 읽고 이름을 고칠 수 있습니다. 무료 계정은 이를 보관하고 TXT로 내보냅니다. DOCX, PDF, SRT, VTT는 무제한 플랜에 포함됩니다.
내보내기 전에 튀르키예어 자막을 수정할 수 있나요?
네. 전사본은 클릭되는 타임스탬프가 있는 편집기에서 열립니다. 이름, 맞춤법, 전문 용어를 고친 뒤 내보내도 타이밍은 그대로입니다.
오디오뿐 아니라 영상에도 되나요?
네. MP4, MOV, WEBM, WMV, MPEG를 그대로 올리면 음성은 알아서 추출됩니다. 영상을 미리 변환할 필요가 없습니다.
Which script will the 튀르키예어 transcript be in?
It comes back in 로마자 — the script 튀르키예어 is normally written in — not romanised. You can edit the text, search inside it and export it while keeping that script.
파일 하나로 시작하세요
계정도 카드도 없이. 무엇을 정하기 전에 전사본부터 확인해 보세요.